All languages

English to Twi translation

Type a sentence, get it in Twi with a respelling that shows you which syllable to stress. Fifteen translations a day are free and you do not need an account to start.

English to Twi: everyday phrases

Common phrases from the Twi course, each with a respelling — capitals mark the stressed syllable.

  • Good morningMaakye
    Good morning/MAA-chee/
  • Thank youMedaase
    Thank you/meh-DAA-seh/
  • WelcomeAkwaaba
    Welcome/ak-WAA-ba/
  • GoodbyeNante yie
    Goodbye/NAN-teh yee-EH/
  • YesAane
    Yes/AA-neh/
  • NoDaabi
    No/DAA-bee/
  • PleaseMepa wo kyɛw
    Please/meh-PA wo chow/
  • SorryKosɛ
    Sorry/ko-SEH/
  • How are you?Ɛte sɛn?
    How are you?/eh-teh SEN/
  • I am fineMe ho yɛ
    I am fine/meh ho YEH/
  • What is your name?Wo din de sɛn?
    What is your name?/wo deen deh SEN/
  • My name is...Me din de...
    My name is.../meh deen deh/
  • WaterNsuo
    Water/n-SOO-o/
  • FoodAduane
    Food/a-DWA-neh/
  • FriendAdamfo
    Friend/a-DAM-fo/
  • MoneySika
    Money/SEE-ka/
  • OneBaako
    One/BAA-ko/
  • TwoMmienu
    Two/m-MYEH-noo/
  • ThreeMmiɛnsa
    Three/m-MYEN-sa/
  • FourƐnan
    Four/EH-nan/
  • FiveEnum
    Five/EH-noom/
  • TenEdu
    Ten/EH-doo/
  • How much is it?Ɛyɛ sɛn?
    How much is it?/eh-YEH SEN/
  • MarketGua
    Market/GOO-a/
  • I am comingMereba
    I am coming/meh-REH-ba/
  • MotherMaame
    Mother/MAA-meh/
  • FatherPapa
    Father/PA-pa/
  • BrotherNua barima
    Brother/NOO-a ba-REE-ma/
  • SisterNua baa
    Sister/NOO-a BAA/
  • ChildAbofra
    Child/a-BO-fra/
  • FamilyAbusua
    Family/a-boo-SOO-a/
  • WifeƆyere
    Wife/aw-YEH-reh/
  • HusbandOkunu
    Husband/o-KOO-noo/
  • TodayƐnnɛ
    Today/en-NEH/
  • TomorrowƆkyena
    Tomorrow/aw-CHEH-na/
  • YesterdayNnora
    Yesterday/n-NO-ra/
  • NowSeisei
    Now/say-SAY/
  • MorningAnɔpa
    Morning/a-NAW-pa/
  • AfternoonAwia
    Afternoon/a-WEE-a/
  • EveningAnwummerɛ
    Evening/an-WOOM-meh-reh/

What to know before you translate

About Twi

Ghanaaround 20 million including second-language speakers. Writing system: Latin alphabet with ɛ and ɔ.

  • Tonal, with meaning carried by pitch as well as sound.
  • ɛ and ɔ are separate vowels from e and o.
  • Day-names (Kwame, Akosua) come from the Twi week and are still in daily use.

How accurate is it?

Translations are produced by an AI model, so treat long or legal text as a draft and check it with a speaker. Short everyday sentences — greetings, directions, family talk — are where it is strongest, and the pronunciation guide is written for English readers. Lesson audio is AI pronunciation audio, not a recording of a native speaker.